Marisol og den amerikanske drøm

Janet Jarman fundet Marisol, som senere blev genstand for hendes arbejde i mere end 15 år, helt ved et uheld. Når Janet fik en kandidatgrad i miljøvidenskab, hun gik til en studierejse til Mexico i august 1996. Lokale aktivister har ført hende til byen lossepladsen i Matamoros, som ligger langs den amerikansk-mexicanske grænse.

Blandt røg, ild og spildevand Janet bemærket Marisol, der dengang var kun 8 år. Pigen og hendes familie søgte blandt efterladenskaberne genbrugt, som derefter overdraget til genanvendelse point. Marisol drømte om at flytte til Amerika. "Lad en kvinde tage dit billede", - sagde hendes mor. "Når du bliver berømt."

Disse ord var profetiske. Faktisk Jarman billede, der forestiller Marisol på lossepladsen, har vundet flere priser og er blevet offentliggjort i forskellige publikationer og ikke-statslige organisationer i hele verden. Tidligere på året, Janet selv opdagede, at billedet bliver brugt som propaganda materiale kandidat i Mexicos præsidentvalg, for hvilke der blev afholdt i sommeren 2012.

"Jeg var altid forstyrre den rækkefølge, som de umenneskelige levevilkår indvandrere. Og jeg tænkte, hvad der ville ske, hvis folk så, hvordan indvandrer og måske så ville de være kommet til at forstå, hvorfor de krydser grænsen. "

Migration spiller en vigtig rolle, ikke kun i de mexicanske præsidentvalg, vil det også være af stor betydning i præsidentvalget i USA i november i år. Den amerikanske drøm er, at landet er forpligtet til at yde en permanent opholdstilladelse og statsborgerskab juvenile indvandrere, men i mange år loven på dette område er i en blindgyde. Præsident Barack Obama annoncerede ændringer i politikken, der kan beskytte mod deportation af ulovligt kørte ind i amerikanske ungdom. Jarman, fotografere Marisol i årenes løb, søgte at indfange historien om indvandrer liv på eksemplet med én person. "Historien er historien om Marisol lever af tusindvis af indvandrere, især kvinder hendes alder. Jeg så, hvordan hun vokser og står over for forskellige udfordringer, men det er stadig et positivt syn på livet, hvilket viser en løbetid ud over hans år. Det er på grund af dette, jeg har stor respekt for hende som person og som en kvinde. "

Med en af ​​de problemer, som Marisol står under en uplanlagt graviditet, som ikke tillader hende at afslutte skole. Men den pige, der bor med sin mand i det centrale Texas, er stadig stræber efter at opnå deres amerikanske drøm. "Hun ønsker at komme ud af den onde cirkel af fattigdom og til at føle den finansielle stabilitet, for at sikre, at livet for deres børn og gøre det bedre end hans egen. Denne historie kan tilskrives mange indvandrere. En af de bedste måder at lære at forstå de indvandrere til at holde op med at behandle folk som statistik. "

Mexico, 1996. Marisol og hendes mor, Eloise, 39 år, i byen dump.

Mexico, 1996. Marisol og hendes brødre og søstre i mit hus, som består af tre værelser og blev bygget af planker og aluminiumsplader.

Florida, 1996. Marisols tager bussen til skole i USA for første gang. Det er omgivet af andre børn af indvandrere.

Texas, 2000. Marisol sidder alene i sit værelse, lytte til skælde sine forældre og andre pårørende. Hendes familie flyttede til Texas kort efter at emigrere til Florida for fire år siden. Spændingerne mellem hendes forældre førte til en skilsmisse i 2000, som delte deres familie.

Texas, 2003. Marisol i det rum, hvor hun bor med sine tre søstre, hemmeligt forbereder et møde med sin første kæreste.

Texas, 2003. Marisol ledsage hendes bedste ven Myra på at fejre hendes quinceanera, en spansk traditionel overgangsrite hos kvinder i alderen 15 år.

Texas, 2007. Marisol, hendes kæreste Andres og deres første søn Carlos opvarmet under et tæppe prydet måde skytshelgen Mexico, Guadalupe.

Texas, 2007. Marisol varmer tamales til Andres, der går på arbejde i din lokale Fords salg af vaskemaskiner.

Hidalgo, Mexico, 2007. Lokale landsby børn er Marisol, som om det er nogen overjordisk. Marisol kom til sin hjemby Andres til sine forældre for at mødes med deres første barnebarn. Andres kunne ikke vende tilbage til USA på grund af mangel på nødvendige dokumenter, og Marisol og Carlos gik tilbage alene.

Hidalgo, Mexico, 2007. Marisol hjælper sin far Andres slagter dræbt et får for landsbyen fest, som han havde gjort efter hendes første besøg. De fleste lokale er avlet geder og får, dyrke majs, lucerne og tomater.

Texas, 2007. Marisol og Carlos i stuen i sit hjem et par dage før hun fødte sit andet barn.

Hidalgo, Mexico, 2008. Andres Marisol, og deres to børn, Carlos og Anahi i den katolske dåbsritual. Tilbage i Mexico, at døbe deres børn var en prioritet Andres. Selvom de ikke har økonomiske besparelser, og Andres, Marisol fundet en måde at få en fest og grill til mere end 200 mennesker efter dåben af ​​deres børn, end de var meget stolte.

Mexico, 2008. Andres Marisol, og med deres børn slentre gennem landsbyen. December er en måned af fester og festivaler i løbet Mexico. Mange indvandrere specifikt vende hjem i denne måned for at have det sjovt med deres familier.

Mexico, 2008. Mor Andres bruger en ny vaskemaskine, købt af hendes søn. På dette tidspunkt, Marisol anser sine fremtidige planer.

Mexico, 2008. Væmmes ved opførsel af Andres i sin hjemby, Marisol truede ham til at bryde deres forhold varede i 6 år. Han beder hende til at bo hos ham i Mexico, men ikke at vende tilbage til USA. En måned senere, er de stadig kommer tilbage til Amerika, da Marisol sundhedspleje problem for sine børn.

Texas, i 2009. Andres og Marisol på hospitalet et par timer efter fødslen af ​​sit tredje barn, der blev opkaldt Louis.

Texas, 2011. Andres står på toppen af ​​en nabos hus, hænger Piñata fyldt med slik. Det er en mexicansk tradition for fødselsdag. Marisol var meget glad for, at dette år var de i stand til at råd til at bo musik og slottet trampolin.

Texas, 2011. Andres har hans datter Anahi i bilen til at tage hendes søster Marisol. Denne gang, er de begge engageret i vask lastbiler.

Texas, 2011. Marisol lastbil vasker. Efter børnene var tre, hun kom til at arbejde med Andres. På trods af at de kemikalier, brændte hendes hud fra tid til anden, Marisol var meget stolt af, at med sine egne penge.

Texas, 2011. Andres omfavnede Carlos, ser tegnefilm med børnene. I traileren, hvor de bor, kun et soveværelse, køkken og stue, men Marisols meget stolt af det.

Texas, 2011. Marisol Vinicio far betaler et besøg i hjemmet af sin søster. Marisol og hendes søstre sluttede fred med sin far år efter hendes skilsmisse fra deres mor.

Texas, 2011. Marisol Andres og med deres børn ser en tegneserie "Biler 2" i 3D på den lokale biograf. Familie ture andre steder er meget sjældne på grund af den vanskelige økonomiske situation.

juli 2011. Marisol med hendes børn går til 28-timers tur fra Mexico City til Dallas, Texas, efter 3 uger opholder sig med forældre Andres. At rejse med bus er ved at blive mere farlig på grund af røverier, og Marisol svor, at sidste gang går på en rejse på denne måde.