Russisk spor

August 27, 1919 af RSFSR folkekommissærernes råd vedtaget et dekret om nationalisering af kinodela, og efter mere end et halvt århundrede, i 1980, blev det besluttet, at det var i den sidste måned af sommeren skal fejre dagen af ​​russisk Cinema (så ferien blev kaldt Dag sovjetiske Cinema). Selv om, som vi ved, blev den første russiske film "Ponizova wrestler" vist mere oktober 15 (gammel stil) i 1908.

Vi besluttede at minde om de lokale aktører, som har gjort en karriere, ikke kun i deres hjemland, men også i udlandet.

Russisk spor

Yul Brynner

Den første årsag til vores kunstnere emigration var i udenlandske film. Det begyndte før Oktoberrevolutionen, men en særlig toppede, selvfølgelig, i årene efter revolutionen. Ny Rusland efterladt mange prominente teater aktører. Nogle af dem bosatte sig i Frankrig, men der var også dem, der gik omkring Hollywood hjerte. Blandt de emigranterne var dem, der endnu ikke var kommet på scenen på scenen eller i rammen.

Berømte Yul Brynner begyndte sin kunstneriske karriere i den parisiske kabaret.

Søn af den store russiske sangerinde Feodor Chaliapin Jr. begyndte at dukke op så tidligt som i 20'erne, men virkelig blev berømt efter at have spillet den blinde munk Jorge i filmatiseringen af ​​Umberto Ecos "Rosens navn".

Tidligere White Guard officer Alexander Voloshin var en af ​​de mest populære episoder af aktørerne i filmstudiet "Paramount", forkortet sit navn til blot "Alex". Mischa Auer, barnebarn af St. Petersborg violinist Leonid Auer, begyndte sin karriere i USA fra scenen, men senere spillede mere end 150 roller i film, og i 1936 selv modtaget en nominering for "Oscar" for bedste mandlige birolle i filmen "My Man Godfrey ". Så den russiske bane var oprindeligt meget synlig ikke blot i Europa, men også i Hollywood.

Russisk spor

Natalie Andreychenko

Den anden bølge af udvandring kom i efterkrigstiden, hvor populære kunstnere, træt af regimet, forblev i slutningen af ​​en udenlandsk tur i Vesten. Det samme gjorde den sovjetiske ballet stjerne Rudolf Nureyev, Mikhail Baryshnikov og Alexander Godunov. Alle tre er til en vis grad erobret biografen. Nureyev spillet Rudolph Valentino i Ken Russells film, huskede Baryshnikov dans til en sang af Vladimir Vysotsky i filmen "White Nights", og alle ved Godunov som en skurk fra den første "Die Hard". Men dybest set, skuespillerne bedt om politisk asyl eller tilbage efter turen, ikke opnå meget succes i en udenlandsk film. Skuffet i erhvervet strålende Elena Nightingale. Elena Korenev spillede små roller i amerikanske film Andrei Konchalovsky, og Boris Sichkin gik og gjorde nogle mindre episoder (den mest fremtrædende rolle - Bresjnev).

Som for Natalia Andreichenko, der bosatte sig i USA efter sammenbruddet af Sovjetunionen, hun optrådte kortvarigt i filmen, hendes eksmand Maximilian Schell s "Candle in the Dark", og i den ikoniske "Lille Odessa" af James Gray, men i de fleste tilfælde, spillet eller i episoder af populære tv-shows eller hovedrollen i thrash horror film og thrillere.

Af den måde, i slutningen af ​​80'erne og begyndelsen af ​​90'erne forlod landet, Oleg Taktarov, Igor Jijikine og Alexander Nevsky, der senere blev filmens skuespillere. Især heldig Taktarov og Jijikine der bag deltagelse i malerier af Michael Bay, Wolfgang Petersen, Steven Spielberg og Clint Eastwood.

Russisk spor

Oleg Taktarov

En anden grund til udseendet af vores kunstnere i en udenlandske film - det er prestige og gebyr (hvis det kommer til Hollywood). I de sidste 20 år i verden biograf lyser op en masse af vores stjerner. I et af billederne, "James Bond", kan du se Michael Gorev. Den første forekomst af Gosha Kutsenko i amerikansk produktion blev holdt tilbage i 1994, men bandet, skabt i samarbejde med de russiske filmfotografer, bedre ikke at huske.

Konstantin Habensky medvirkede i Hollywood blockbuster Timur Bekmambetov s "Wanted", og den seneste "Z Verdenskrig."

Sergey Makovetskii blev en af ​​de foretrukne skuespillere Jos Stelling og Nikita Mikhalkov har spillet i et af de malerier af Krzysztof Zanussi, en permanent gæst på russiske festivaler.

I udenlandske bånd kan også se Ekaterina Guseva (polsk "Billboard"), Julia Snigir ( "Die Hard 5"), Sergey Gubanov ( "Gave") og mange andre. For ikke at nævne, og Vladimir Vysotsky, der spillede sammen med Marina Vlady i dramaet "To af dem," ungarsk instruktør Marta Meszaros.

Russisk spor

Milla Jovovich

Ud over alle de ovennævnte, i Hollywood, der er mange aktører, russiske rødder er til stede i ens slægt. Om Yul Brynner har vi allerede sagt, så nu huske de andre navne, som under retsmødet. Selvfølgelig, i første omgang Milla Jovovich, datter af skuespillerinden Galina Loginova, forsøgte også at medvirke i amerikanske film, men til sidst vendte sin opmærksomhed mod sin datters karriere. Milla er ikke blot blevet en højt betalt stjerne ved at deltage i "Jeanne d'Arc" af Luc Besson og franchisen "Resident Evil", men også spillet i hjemlandet for sin mor - i komedien "Freaks".

Olga Kurylenko, Mila Kunis og Natasha Yarovenko svært at kalde "hans", fordi de kom fra Ukraine, men de dannede en vidunderlig filmkarriere.

Model Gia Skov oprindeligt fra Saratov forsøgte også hans hånd på skuespillerkarriere, og Natalia Alam, begyndere Vyacheslav Zaitsev som model, har kaldt i USA anden Milla Jovovich. "

Anton Jeltjin, der blev født i en familie af professionelle skatere Viktor Yelchin og Irina Korina, og gjorde profetere herlighed Tom Hanks.

Russisk spor

Anton Jeltjin

Russiske rødder, er kendt for at være Judy Garland, Cary Grant, Natalie Wood, Kirk Douglas, Tony Curtis, Paul Newman, Harrison Ford, Goldie Hawn, Rosanna og Patricia Arquette, David Duchovny, Steven Seagal, Sylvester Stallone, Helen Mirren, Leonardo DiCaprio og Natalie Portman. Selv om der stadig skal det bemærkes, at USA består udelukkende af forskellige generationer af indvandrere, så russisk blod er den samme som den italienske, franske, engelske og mange andre ...

Men tilbage til vores emne, fordi vi kom til sidst til de aktører, der ønsker at skelne fra hinanden. Så din opmærksomhed - 30 lokale aktører, som har gjort (eller gør) en karriere i verden biograf.

Ivan Mozzhukhin

Russisk spor

Det geniale ved præ-revolutionære biograf og teater emigrerede i 1920. På trods af at han har undladt at erobre Hollywood (han medvirkede i bare ét billede), Mozzhukhin succes filmet i Frankrig, hvor mange russiske filmskabere afregnes efter de forlod deres hjemland. Han har spillet i tyve franske film, herunder "The Grim Adventures of" Yakov Protazanov, "Kin" og "Casanova" af Alexander Volkov, "Løven af ​​Mughal" Jean Epstein, "Michel Strogoff" Victor Turzhansky og andre bånd. Han sagde til sig selv som direktør, at sætte en "Bonfire flammende" i 1924. I 1939, planlagde han at sætte sin første tonefilm, men skæbnen dekreteret ellers. 50-årige liv i Ivan Mosjoukine døde af forbrug ...

Michael Chekhov

Russisk spor

nevø af Anton Tjekhov, der spillede på scenen i Moskva Art Theatre Studio One inspektør i den berømte spil "Regeringen Inspector", udført af Stanislavsky og Nemirovich-Danchenko, skiltes med Rusland i 1928. Først arbejdede han i Tyskland (her spillet i tre film) og Paris, og i 1939 flyttede til USA, hvor han grundlagde en skuespillerskole. Han har undervist mange kommende Hollywood-stjernen Ingrid Bergman, Anthony Quinn, Gary Cooper, Gregory Peck og Marilyn Monroe, men han nåede ikke anerkendelse i Hollywood. Den mest bemærkelsesværdige af hans rolle - Dr. Alexander Briullov i "Spellbound" Alfred Hitchcock.

Gregory Ratov

Russisk spor

Den første optræden på scenen af ​​denne talentfulde skuespiller, instruktør og producer blev afholdt i St. Petersborg, men hans fremtidige karriere på den russiske scene forhindrede første verdenskrig. I 1917 emigrerede han til Berlin, hvor han deltog i skabelsen af ​​russiske mobil teater og derefter gik med dem på en rundtur i europæiske hovedstæder. I 1922, sammen med sin kone, skuespillerinden Eugenie Leontovich, blev han inviteret til USA Broadway producenten Lee Schubert. For første gang på det hvide lærred, han dukkede op i David O. Selznick "Symphony of seks millioner", og i 1950 spillede han sin mest berømte rolle - den impresario Max Fabian - den berømte film "All About Eve", hvor hans protegé er meget Marilyn Monroe. I USA er de fleste Ratov værdsætte som filmskaber. Det var ham, der opdagede Amerika, Ingrid Bergman, fjerne det i "Intermezzo" ...

Borgmester Tamirov

Russisk spor

En anden elev Stanislavsky i US væk. Jeg startede med små roller i Hollywood-film i begyndelsen af ​​30'erne. Men efter succesen med "Dronning Christina" opmærksom på det, og det efterhånden begyndte at blive inviteret til rollen som den anden plan. Et af de foretrukne skuespillere Orson Welles, med hvem han medvirkede i "Mr. Arkadin", "Touch of Evil" og "processen". Vi arbejdede sammen med ham og europæiske instruktører: Jean-Luc Godard, Vittorio De Sica, Jules Dassin og andre. Vinder af "Golden Globe" for kvindelige birolle i filmen "Hvem ringer klokkerne for".

Savelii Kramarov

Russisk spor

På trods af sin popularitet i slutningen af ​​70 's Savely Viktorovichu stoppet give rollen som den næste forværring af forholdet til Israel. Kramarov nationalitet var jødisk, men hans situation forværret af det faktum, at han havde slægtninge i Tel Aviv. Efter at have tilbragt tre år uden arbejde og desperate efter at få tilladelse fra de sovjetiske myndigheder til at forlade landet, skuespilleren skrev sin berømte "Brev til den amerikanske præsident Ronald Reagan", som blev læst flere gange i luften af ​​udenlandske radiostationer. Og i november 1981 takket være presset fra vestlige diplomater i deres sovjetiske kolleger, Kramarov kom til Amerika, hvor han slog sig ned. Men her kunne han ikke regne med en stor rolle, samt i hjemmet, og for det meste spillede alle mulige sovjetiske embedsmænd ( "russer i New York", "Red Heat"). Selv i 1984 havde han til at spille en uventet rolle for sig selv i den sovjetiske kosmonaut fiction film "2010".

Eugene Lazarev

Russisk spor

Den tidligere skuespiller Majakovskij teater og Mossovet Theater. Med 90 bor og arbejder i USA. De mest bemærkelsesværdige roller - i filmene "hellige", "Duplex" og "Lad os gøre det i en fart." Endvidere kan det ses på en sådan kultserien som "Carnival", "alias" og "24 timer".

Oleg arter

Russisk spor

Den legendariske "Hovedløse Rytter" er ikke kendt i de stater, som i deres hjemland. Men ikke desto mindre, at han var nødt til at spille i film, der har fået en vis berygtet. Dette, selvfølgelig, om "Rød varme" og "Wild Orchid". Ud over skuespillerkarriere, Arter lagt særlig vægt på at fremme i USA og de russiske sovjetiske tegnefilm, der organiserede et studie for deres leje.

Oleg Jankowski

Russisk spor

En af de bedste russiske kunstnere, som desværre i flere år nu ikke længere med os, var i efterspørgslen ikke kun derhjemme, men også i udlandet. Det var ham, der spillede Andrei Tarkovsky i "Nostalgi", hvis skydning fandt sted i Italien. Han har deltaget i sådanne internationale film, "Terra Incognita" (Grækenland), "Alice" (Frankrig), "Manden der råbte" (Frankrig, UK), "Prokrustesseng" (Moldova, Rumænien) og andre, samt arbejde med skuespillere Malcolm McDowell, Johnny Depp, Christina Ricci, Cate Blanchett ...

Ilya Baskin

Russisk spor

Skuespiller meget lange skud i den sovjetiske biograf og mindeværdige indenlandske publikum som en af ​​de studerende i den populære "Big forandring". I 1976 Baskin emigrerede til USA, hvor blot spillet et par år i et mesterværk af Hal Ashby s "være der." Hans mindeværdige ansigt ganske ofte ses i amerikanske film, der begynder med "Deep sea stjerner 6" og slutter med franchisen "Spider-Man".

Alexander Baluev

Russisk spor

I slutningen af ​​90'erne populære russiske skuespiller har besluttet at opleve selv al charmen fra Hollywood rørledningen. At spille i sådanne blockbustere som "Peacemaker" og "Deep Impact", han var skuffet over de roller, han blev tilbudt, og svoret aldrig at spille i Hollywood.

Oleg Shtefanko

Russisk spor

skuespiller, mindeværdige publikum for sine roller i filmene "In Search of Kaptajn Grant" og "det", i 1992 han emigrerede til USA. Der var han en skuespiller af New York Teater og underviste i amerikansk drama skole. Efter bit dele i TV viser han havde en chance - "Den gode hyrde" i 2006 af Robert De Niro kaldte ham til at spille i I øjeblikket er primært skudt i Rusland.

Alexander Kuznetsov

Russisk spor

En anden skuespiller, der arbejder i USA og i Rusland. I USA lever siden begyndelsen af ​​90'erne, men de roller, han får små. Men i løbet af denne tid lykkedes det ham at spille i Curtis Hanson og instrueret af Clint Eastwood, hvilket ikke er dårligt. Desuden kan det ses på en sådan kult serie som "Beverly Hills 90210". På nuværende tidspunkt, "Jack Vosmerkin -" amerikansk "" - en hyppig gæst i de russiske projekter.

Vladimir Mashkov

Russisk spor

Den første forekomst af Mashkov i udenlandske film fandt sted i 1993, hvor skærmene kom drama "Jeg - Ivan, du - Abram", skabt af belarussiske og franske filmskabere. Efter 7 år, skuespiller og alle styrket sin position i USA, hun optrådte i så forskellige film som "Dances i" Blue Iguana "", '15 minutters berømmelse', 'En amerikansk Rhapsody', 'Behind Enemy Lines' og "lad os gøre det -Hurtig. " Et begejstret publikum med interesse i 2011, så ham en helt i den fjerde rate i franchisen "Mission Impossible." I øjeblikket skuespilleren spiller Rasputin i den russiske tv-serie.

Valery Nikolaev

Russisk spor

I 1997, skuespilleren berømte skurk rolle i thrilleren af ​​Phillip Noyce 's "hellige", og også optrådt i en lille rolle i "turn" af Oliver Stone. Syv år senere blev han inviteret til en "Terminal" Spielberg selv. De sidste års arbejde i deres hjemland.

Sergey Bodrov Jr.

Russisk spor

Den legendariske skuespiller stagnation har vist sig selv i filmene af sin far. Efter herliggøre ham "Brother" Sergey blev inviteret til at spille i flere film, er produktionen af ​​hvilken engageret i flere lande. Han spillede Paul Pawlikowski i "stringere" (Rusland, Det Forenede Kongerige), fra Regis Wargnier i "øst-vest" (Frankrig, Ukraine, Rusland, Spanien, Bulgarien) og Sergei Bodrov Sr. i "Lad os gøre det i en fart" (Frankrig, Tyskland, Storbritannien). Men det mest levende, sårbare og spændende rolle, han fik i "Bjørn kys", hvor han spillede sammen med stjernen LGBT drama "Show Me Love" Rebecca Liljeberg. Så publikum vil huske ham for evigt ...

Maria Assumption

Russisk spor

MAT skuespiller, der arbejder under kunstneriske ledelse af Stanislavsky. Jeg startede handler siden 1912. Efter 10 år, under den amerikanske tur i teatret, besluttede han at bosætte sig i New York. Her er det i 1929 grundlagde School of Dramatic Art og var den første promotor for Stanislavsky metoden. Jeg spillede på Broadway. Hendes bedste roller i amerikansk film - gypsy Malva i kult gyserfilm "The Wolfman" og Olga Kirov legendariske melodrama "Waterloo Bridge".

Ala Nazimov

Russisk spor

Stjernen i den amerikanske stumfilm - elev af Stanislavsky. Hendes karriere begyndte i Odessa, hvorefter erobrede hun Moskva og Europa. I 1905, teatret prima ankom sammen med teatret i USA, hvor et år senere underskrevet en kontrakt med Lee Schubert og opholdt sig i Amerika for evigt. Efter succesen med hendes Broadway spille "Bride Wars" i 1915, producer Lewis J. Selznick ønskede at lave en film baseret på leg og tilbød skuespillerinden et gebyr på 30 tusind dollars plus tusind dollars for hver dag i skydning ud over tidsplanen. Således i 1916, i en alder af syvogtredive år Alla Nazimova debuterede i biografen. Hendes filmisk herlighed varede indtil 1923, men så svigtet mest berømte maleri med hendes deltagelse - "Salome". Skuespillerinden vendte tilbage til teatret, hvor hun også elskede alle, og besluttede at vende tilbage til de film kun i 40'erne, men det var en anden tid ...

Natalia Lysenko

Russisk spor

Skuespillerinden Korsch Theater. Hun debuterede i rollen som den præ-revolutionære biograf Katyusha Maslova i tilpasningen af ​​"opstandelse". I 1920 flyttede han med sin berømte mand Ivan Mozzhukhin i Paris. Spillet meste med Mozzhukhin har Protazanov, Volkov og andre russiske emigranter.

Eugene leontovich

Russisk spor

Efter eksamen fra Moskva School of Dramatic Arts udført i sommerteater i Malakhovka nær Moskva. Her publikum kunne værdsætte talent skuespillerinden i hendes første opførelser af "Faust", "Tartuffe" og "Trold kan tæmmes". I 1922 leontovich tog på turné i Europa og aldrig vendte hjem. Hun spillede på scenen, ikke kun i Europa, men også USA. Sammen med Olga Baklanova de turnerede Amerika med en opførelse af "Grand Hotel". Hendes Hollywood karriere begyndte i midten af ​​30'erne, og i begyndelsen af ​​40'erne, hun spillede roller i to film af sin mand Gregory Ratov. Hertil kommer, at hendes skuespil talent nyttigt at en direktør Raoul Walsh, og William Slot. I 70'erne, lærte hun handler i New York og Californien, og i 1972 lykkedes iscenesat af "Anna Karenina" til Broadway. Hun døde i 1993 i en alder af 99 år.

Olga Baklanov

Russisk spor

Skuespillerinden Moskva Art Theater begyndte sin filmkarriere med film Victor Turzhansky med stemningsfulde navne "skitalitsa Afterlife", "kvinde vampyr" og "løkke af død", men fordi dens fremtid blev forudbestemt. I 1922 forlod hun efter en tur i USA, hvor held spiller i teatret og i biografen. Den mest berømte og skandaløse rolle - tsirkachka Cleopatra i kultfilmen Tod Browning s "Freaks", forbudt på det tidspunkt i flere stater på grund af de chokerende scener. Det kan også ses i filmatisering af Victor Hugos roman "The Man Who Laughs", som medvirkede Conrad Veidt.

Anna Sten

Russisk spor

MGM Manual så dette skuespillerinde, der skød til berømmelse har roller i sovjetiske film som "Pige med en kasse med" ny Greta Garbo. Men alle tre Hollywood-film med Anna Sten Medvirkende mislykkedes på box office, og producenterne opgivet deres idé. Efter at det er først og fremmest den rolle, som voldsramte anden og tredje planer, og i begyndelsen af ​​60'erne, hun afsluttet sin filmkarriere.

Elena Safonov

Russisk spor

En populær russisk skuespiller, der blev berømt efter "Winter kirsebær", blev skudt flere gange i de franske bånd: "akkompagnatør" Claude Millers drama "Vinden fra øst" af Robert Enrico og andre.

Ingeborg Dapkūnaitė

Russisk spor

Siden 1993 hun bor og arbejder i London. Hun spillede i filmen "Mission Impossible" af Brian De Palma, "Seven Years in Tibet" af Jean-Jacques Annaud, "Hannibal Rising" af Peter Webber, "The Sting" Francis Farvel "" Christian Karion og mange andre. Hertil kommer, at skuespillerinden fortsætter med at handle i russiske projekter.

Irina Apeksimova

Russisk spor

Siden 1994 deltager regelmæssigt i udenlandske film. Han tjente som i begyndelsen af ​​skydning i "Anna Karenina" af Jean-Luc Godard, og "Terra Incognita" Yannis Tipaldosa. Sammen med Valery Nikolaev medvirkede i actionfilm "hellige". Han spiller primært i de russiske film i øjeblikket.

Dean Korzun

Russisk spor

En af de mest populære russiske skuespillerinder i udlandet. Foretrækker arthouse projekter, hvor hun ofte tilbydes hovedrollerne. Vinder af flere prestigefyldte priser for den rolle, som den spiller i udenlandske film. De første tegn til det var den vigtigste rolle i filmen Paul Pawlikowski "Last Resort". Den blev efterfulgt af "40 nuancer af sorg", "Den Mediator", "The Sting" Francis Farewell "" og "Cold Souls". I øjeblikket beskæftiger sig med optagelserne af serien Michael Brashinskii "Tunguska meteorit".

Svetlana Metkina

Russisk spor

Forskerskolen arbejder Shchukinsk Hollywood pseudonyme Lana Litvak. De mest berømte roller i dramaet af Emilio Estevez, "Bobby", og den seneste horror Olatunde Osunsanmi "Beviser" spilles. Med varierende grader af succes, og det er fjernet i Rusland.

Xenia Rappoport

Russisk spor

En anden russisk skuespiller, der ofte inviteret til udenlandske projekter. Dybest set, Xenia blev trukket tilbage i Italien, hvor det vundet popularitet efter udgivelsen af ​​"The Stranger" af Giuseppe Tornatore og dramaet "Den mand, der elsker", som sammen med sin glitrende par Monica Bellucci. Men den første gang medvirkede hun i udlandet i 1997 - i "Anna Karenina" af Bernard Rose. Hun arbejder i øjeblikket i de russiske projekter.

Chulpan Khamatova

Russisk spor

I modsætning hertil Dina Korzun, der medvirkede i USA, dets talentfulde partner i fonden "Giv Life" og filmen "Land af Døve" foretrækker at arbejde i Tyskland, hvor det anses for næsten hans efter sådanne vellykkede film som "Good Bye, Lenin!" og "Victor Fogel - kongen af ​​reklame". I 2010 spillede hun i drama af den portugisiske Joao Nuno Pinto "Amerika", og i øjeblikket trukket tilbage fra Krzysztof Zanussi i filmen "fremmedlegeme".

Svetlana Khodchenkova

Russisk spor

Det første tegn på den internationale karriere af Svetlana blev et melodrama Waldemar Krzystek "Lille Moskva", vandt hovedpræmien på den 33. festival for polske Spillefilm i Gdynia og varmt modtaget af publikum på udstillingen i den 34. Moskva International Film Festival. Tre år senere kom den spion film Tomas Alfredson, "The Spy, komme ud!", Hvor skuespillerinden har fået en ganske stor rolle. Men for nylig har vi set i Viper Hodchenkova billede i kinokomiks "Wolverine:. Den udødelige" Så det er meget muligt, at Svetlana også bliver en hyppig gæst i udenlandske projekter som Dapkunayte, Hamatova og Korzun.

Oksana Akinsjina

Russisk spor

I 2001, har den unge skuespillerinde åbnet russiske seere Sergei Bodrov Jr., indbydende hende i sit instruktørdebut, "The Sisters". Bare et år senere, hun dukkede op i drama ostrosotsialnoy Lukas Moodysson s "Lilya Forever" og et par år, fik hun en lille rolle i "The Bourne Supremacy". I øjeblikket filmet i russiske projekter.